понедельник, 29 сентября 2014 г.

Tremendous! Потрясающе!

Once you get the hang of it, composition affords a tremendous amount of freedom compared to classical inheritance. For people who have been immersed in classical inheritance for years and learn how to take real advantage of composition (specifically using prototypal techniques), it is like walking out of a dark tunnel into the light and seeing a whole new world of possibilities open up for you.

Однажды использовав, вы поймете какую гигантскую свободу несёт в себе компоновка, в сравнении с классическим наследованием. Для людей, которые годами были погружены в классику наследования и которые узнали все достоинства компоновки (особенно при использовании техники прототипирования) - это как выйти из тёмного туннеля к свету и увидеть целый новый мир возможностей доступных для тебя.


P.S - just a short section from a JavaScript book.
П.С. - просто отрывок из книжки по программированию на JavaScript.

А вы говорите - программировать это скучно!

среда, 3 сентября 2014 г.

Что я делаю, когда дома не работает Wi-Fi...

Нет, я не читаю книгу,
Нет, я не иду гулять.
Я ищу открытую вай-фай-точку,
Прокидываю через защищенный ssh туннель к проксе,
И снова серфлю интернет,
Бл..ть.


P.S. - основано на реальных сегодняшних событиях.